Preheat oven to 375°
In a bowl, add all the meatball ingredients EXCEPT the 1/3 cup of buffalo sauce. Only add 2 tbsp of buffalo sauce. Mix well with your hands and form meatballs. Place them on a parchment paper-lined baking sheet and drizzle the remaining buffalo sauce right on top.
Bake meatballs for about 20 minutes.
In a large bowl, add the coleslaw and romaine lettuce. Then add the ranch dressing. Toss well.
On a platter, add the salad mix, and the meatballs, and top with sliced red onions, avocado, celery, and more ranch.
Serve and enjoy.